「定款」およびその他のガバナンス文書の改訂に関する浙江東方社の発表
リリース時期: 2018.01.10

セキュリティ コード: 600120 株式略称: 浙江東方 番号: 2018—003


導入完了後に資産を購入し支援資金を調達するために会社が株式を発行するという事実を考慮して,ロト 7 確率株式の総数が変更されました,同時に、浙江省委員会に従って、憲章に含まれる国有企業における党建設活動の促進に関する州政府の関連要件,コーポレート・ガバナンスをさらに改善するために,ロト 7 確率実際の状況に基づく,当社は、2018 年 1 月 9 日に第 8 回取締役会の第 4 回会合を開催しました、第8回監査役会の第3回会議は、「定款」の改訂を検討し、承認しました、《取締役会就業規則》、「監査役会の業務規程」に関する提案,審査のため、2018 年の最初の株主総会に提出される予定。改訂された関連規約が次のように発表されました:

1.「定款」の改訂

シリアル番号

定款の原文

改訂された規約

1

定款の今回の改訂には、新しい章と追加が含まれます、条項を削除,章と記事番号が大幅に変更されました,改訂された憲章の章番号、記事番号は新しい順序で完全に並べ替えられます。


2

第 1 条 メンテナンス会社向け、株主および債権者の正当な権利および利益,ロト 7 確率組織と行動を標準化する,「中華人民共和国会社法」(以下「会社法」という)による、「中華人民共和国証券法」(以下「証券法」という)およびその他の関連規定,この憲章を策定する。

第 1 条 社会主義市場経済の発展の要求に適応するために,中国の特色を備えた近代的な国有企業システムの確立,Zhejiang Oriental Group Co., Ltd. (以下、当社) の組織と行動を規制する,メンテナンスロト 7 確率、株主および債権者の正当な権利および利益,「中華人民共和国ロト 7 確率法」(以下「ロト 7 確率法」という)による、「中華人民共和国証券法」(以下「証券法」という)、"中華人民共和国の企業国有資産法"、「中国共産党規約」(以下「党規約」という)、「企業の国有資産の監督管理に関する暫定規定」および関連法令,この憲章を策定してください。

3

第 2 条 当社は「ロト 7 確率法」およびその他の関連法に従って運営されています、法令の規定に基づいて設立された株式ロト 7 確率(以下「当社」という)。

当社は浙江省合資制度試験調整グループ浙谷 (1992) 第 47 号および浙谷饒 (1992) 第 13 号によって承認されました,的を絞った募金によって設立;浙江省工商行政局に登録済み,営業許可を取得する,現在の営業許可番号は: 330000000047262。

第 2 条 当社は「ロト 7 確率法」およびその他の関連法に従って運営されています、法令の規定に基づいて設立された株式ロト 7 確率(以下「当社」という)。

当社は浙江省合資制度試験調整グループ浙谷 (1992) 第 47 号および浙谷饒 (1992) 第 13 号によって承認されました,的を絞った募金によって設立;浙江省工商行政局に登録済み,営業許可を取得する,統一社会信用コード: 91330000142927960N。

4

第 6 条 ロト 7 確率登録資本金は 50547 人民元です.3,454万元。

第 6 条 ロト 7 確率登録資本金は人民元です67260.62251万元。

5

第 10 条 当社のこの定款は、設立日から発効するものとします,それが会社の標準的な組織と行動となる、会社と株主、株主間の権利と義務に関する法的拘束力のある文書,会社宛、株主、ディレクター、スーパーバイザー、上級管理職向けの法的拘束力のある文書。株主はこの定款に基づいて会社を訴えることができます;会社はこの定款に基づいて株主を訴えることができます、ディレクター、スーパーバイザー、ロト 7 確率、スーパーバイザー、社長およびその他の上級管理者。

第 10 条 この定款は、設立日から発効するものとします,それがロト 7 確率標準的な組織と行動となる、会社と株主、株主間の権利と義務に関する法的拘束力のある文書,会社宛、株主、ロト 7 確率党組織(規律検査組織)チームのメンバー、ディレクター、スーパーバイザー、大統領、副社長およびその他の上級マネージャー法律および規制で指定されているその他の組織および個人には拘束力があります。株主はこの定款に基づいて会社を訴えることができます;会社はこの定款に基づいて株主を訴えることができます、ディレクター、スーパーバイザー、ロト 7 確率、スーパーバイザー、社長およびその他の上級管理者。

6


新しい記事 11 当社は党規約の関連規定を遵守しています,中国共産党の組織を設立する,パーティー活動を実施する,党組織はリーダーシップと政治の中核の中核的な役割を果たします,方向転換、全体的な状況を管理する、保証の実施。ロト 7 確率は党活動組織を設立,十分な数のパーティー要員を装備,党組織の運営資金を保証する,党組織の活動に必要な条件を提供する。

7


第 3 章全体を追加。

第 3 章 党組織

第 15 条 当社は、中国共産党浙江東方集団有限公司委員会(以下、党委員会)および中国共産党浙江東方集団有限公司規律検査委員会(以下、)を設置しています。綱紀検査委員会として)。

第 16 条 ロト 7 確率党委員会および規律検査委員会の書記、副長官、委員の数は上部党組織の承認に従って設定されるものとする,「党規約」およびその他の関連規定に従って選出または任命された。党委員会書記と会社会長は原則として1人が務める,企業の党づくり活動に専念するため、常勤副書記を設置。要件を満たすロト 7 確率党委員会指導チームのメンバーが法的手続きを通じて取締役会に加わっています、監査委員会、管理,取締役会、監査委員会、管理メンバーの中から適格な党員を集めた者は、関連する規制と手順に従って党委員会指導チームに入ることができる。

第 17 条 ロト 7 確率は特別な党務組織を設立,党務職員の配置は内部組織の平均職員数を下回ってはなりません,党職員と管理職員は同じランク、同じ待遇;ロト 7 確率は、関連要件に従って懲戒検査業務に従事するフルタイムおよびパートタイムのスタッフを配置するものとします;同時に法律に従って労働組合を設立する、共産主義青年団およびその他の大衆組織,従業員の正当な権利と利益の保護。

第 18 条 党の組織構造とその人員配置はロト 7 確率管理構造と人員配置に組み込まれています,党建設の資金はロト 7 確率管理費に含まれています。

第 19 条 ロト 7 確率党委員会は「党規約」および関連規定に従います,次の任務を遂行してください:

(1) 党および国の原則と政策が社内で確実に実施されるように監督する,党中央委員会の実施、州議会、省党委員会と省政府の主要な戦略的決定,党委員会および上級党組織の重要な作業取り決めを実行する;

(2) 企業の主要な決定に参加する,ロト 7 確率改革、発展、安定性を調査し、議論する、経営上の重大な事項および従業員の重大な利益に関わる重大な問題、および意見や提案の提供,理事会をサポート、監査委員会、経営者は法律に従って権限を行使します;

(3) 幹部に対する党による管理の原則を堅持し、法律に基づく取締役会による業務管理者の選定および法に基づく業務管理者の人権行使と組み合わせる,ロト 7 確率党委員会が基準を決定する必要があります、標準化された手順、検査に参加、推奨される候補者を確認してください,部隊の幹部チームの構築を効果的に強化する。人材のパーティー管理の原則を遵守,企業を強化するための人材戦略の包括的かつ徹底した実施;

(4) 企業トップへの監督強化,内部監督システムの改善,内部監督リソースを調整,電力運用の監督メカニズムを確立し、改善する;

(5) 草の根党組織の構築の強化,党員育成および教育管理業務,草の根党組織の戦闘要塞と党員の先鋒で模範的な役割を最大限に発揮する;

(6) 党のスタイルとクリーンな政府の構築という主要な責任を果たす,清潔で誠実な政府の構築と汚職撲滅活動で頑張ってください,懲戒検査機関の活動を支援する;

(7) ロト 7 確率イデオロギー的および政治的活動を主導する、統一戦線の活動、精神文明の構築、企業文化の構築と労働組合、共産主義青年団およびその他の集団グループ活動;

(8) その他ロト 7 確率党組織が参加または決定すべき事項を検討する。

第 20 条 ロト 7 確率党委員会が意思決定に参加するための主な手順:

(1) 最初の党委員会会議。党委員会が会議を開いた,ロト 7 確率取締役会宛、経営陣が決定する主要な問題について議論および検討する,コメントや提案を提供してください,党委員会は理事会が必要であると考えています、経営陣が決定した主要な問題,取締役会に報告される可能性があります、経営陣による提案。

(2) 会議前のコミュニケーション。取締役会に参加、経営者、特に議長または大統領を務める党委員会のメンバー,党委員会で議論され検討された関連する意見や提案は、提案がロト 7 確率取締役会または社長室の会議に正式に提出される前に、取締役会で議論されなければなりません、他の経営陣とコミュニケーションをとる。

(3) 会議での表情。ロト 7 確率に参加、ロト 7 確率における経営側委員会のメンバー、経営陣が決定するとき,党委員会の研究に対する意見と提案を十分に表明する,決定は適時に党委員会に報告されます。

(4) 適時の修正。党委員会が理事会を発見、経営陣が提案した問題や事項は、党の方針、原則、政策、国内法や規制と一致していません,国に害を及ぼす可能性があります、公益と企業、従業員の正当な権利と利益,意思決定事項を取り消すか延期する意見を提案する。修正されない場合,適時に上級党組織に報告する。

第 21 条 ロト 7 確率党委員会は、意思決定を行う際に集団的リーダーシップを遵守する必要があります、民主集中化、個人醸造、会議の決定,重要な問題については十分に交渉する必要があります,科学的な意思決定を実施する、民主的な意思決定、法律に従った意思決定。

8

第 20 条 ロト 7 確率株式総数は 50547 です.3,454 万株,すべて人民元の普通株式。

第 28 条 そのロト 7 確率株式の総数は67260.622510,000 株、すべて人民元の普通株、すべて取引可能株。

9

第 107 条 ロト 7 確率は次の権限を行使します:

第 115 条 ロト 7 確率取締役会はロト 7 確率株主総会に対して責任を負います,事前に社内の党委員会の意見を十分に聞いた上で,法律に従って、または関連する承認手続きを経た上で、ロト 7 確率重要事項を自ら決定する。法務取締役会、行政法規および憲章で定められた範囲内,関連する手順に従って、次の権限を行使します。

10

第 116 条 次のいずれかの状況,会長は10営業日以内に臨時ロト 7 確率を招集するものとする:

(1) 会長が必要と認めた場合。

(2) ロト 7 確率の3分の1以上が共同提案する場合。

(3) 独立ロト 7 確率提案,全独立ロト 7 確率の半数以上の同意を得て;

(4) 監査役会によって提案された場合;

(5) 大統領から提案された場合;

(6) 議決権の10分の1以上を有するロト 7 確率から提案された場合;

(7) 証券監督当局から要求された場合。

第 124 条 次のいずれかの状況,会長は10営業日以内に臨時ロト 7 確率を招集するものとする:

(1) 会長が必要と認めた場合。

(2) ロト 7 確率の3分の1以上が共同提案する場合。

(3) 独立ロト 7 確率提案,全独立ロト 7 確率の半数以上の同意を得て;

(4) 党委員会による提案;

(5) 監査役会によって提案された場合;

(6) 大統領から提案された場合;

(7) 議決権の10分の1以上を有するロト 7 確率から提案された場合;

(8) 証券監督当局からの要請があった場合。

11

第 145 条 監督委員会は次の権限を行使します:

(1) 取締役会が作成したロト 7 確率定期報告書は審査され、書面による審査意見が提出されるものとする;

(2) ロト 7 確率財務状況を確認します。

(3) 役員の皆様へ、ロト 7 確率,法律違反のため、行政規制、この定款または株主総会の決議の取締役、上級管理職が削除を提案;

(4)取締役になる、上級管理者の行動がロト 7 確率利益を損なう場合,リクエストディレクター、上級管理者によって修正されました;

(5) 臨時株主総会招集議案,ロト 7 確率法に基づく取締役会がその職務を怠った場合の株主総会の招集および主宰;

(6) ロト 7 確率総会に提案書を提出する;

(7)「ロト 7 確率法」第152条の規定による,ディレクターへ、上級管理職が訴訟を起こす;

(8) ロト 7 確率運営状況に異常が発見された,調査可能。

(9) 本定款に定められた、またはロト 7 確率総会によって付与されたその他の権限。

第 153 条 監督委員会は次の権限を行使します:

1) 取締役会が作成したロト 7 確率定期報告書は審査され、書面による審査意見が提出されるものとする;

(2) ロト 7 確率財務状況を確認します。

(3) 役員の皆様へ、ロト 7 確率,法律違反のため、行政規制、この定款または株主総会の決議の取締役、上級管理職が削除を提案;

(4)取締役になる、上級管理者の行動がロト 7 確率利益を損なう場合,リクエストディレクター、上級管理者によって修正されました;

(5) 臨時株主総会招集議案,ロト 7 確率法に基づく取締役会がその職務を怠った場合の株主総会の招集および主宰;

(6) 党委員会会議に出席する、ロト 7 確率会議、大統領室会議およびその他の総合会議および特別会議,会議で決定された事項について質問や提案をすることもできます;

(7) ロト 7 確率総会に提案書を提出する;

(8)「ロト 7 確率法」第152条の規定による,ディレクターへ、上級管理職が訴訟を起こす;

(9) ロト 7 確率運営状況に異常が発見された,調査可能。

(10) 本定款に定められた、またはロト 7 確率総会によって付与されたその他の権限。

Ⅱ.「ロト 7 確率職務規程」の改正について

シリアル番号

規則の元の規定

改訂された規約

1

第 25 条 臨時の会議

次のいずれかの状況,ロト 7 確率は臨時会議を招集する必要があります:

(1) 会長が必要と認めた場合。

(2) ロト 7 確率の3分の1以上が共同提案する場合。

(3) 独立ロト 7 確率提案,全独立ロト 7 確率の半数以上の同意を得て;

(4) 監査役会によって提案された場合;

(5) 大統領から提案された場合;

(6) 議決権の10分の1以上を有するロト 7 確率から提案された場合;

(7) 証券監督当局から要求された場合;

(8) 当社の定款に定められたその他の事情。

第 25 条 臨時の会議

次のいずれかの状況,ロト 7 確率は臨時会議を招集する必要があります:

(1) 会長が必要と認めた場合。

(2) ロト 7 確率の3分の1以上が共同提案する場合。

(3) 独立ロト 7 確率提案,全独立ロト 7 確率の半数以上の同意を得て;

(4) 党委員会の提案

(5) 監査役会によって提案された場合;

(6) 大統領から提案された場合;

(7) 議決権の10分の1以上を有するロト 7 確率から提案された場合;

(8) 証券監督当局から要求された場合;

(9) 当社の定款に定められたその他の状況。

3.「監事会の職務規程」の改正

シリアル番号

規則の元の規定

改訂された規約

1

第 16 条 監督委員会は次の権限を行使します:

(1) 取締役会が作成したロト 7 確率定期報告書は審査され、書面による審査意見が提出されるものとする;

(2) ロト 7 確率財務状況を確認します。

(3) 役員の皆様へ、ロト 7 確率,法律違反のため、行政規制、この定款または株主総会の決議の取締役、上級管理職が削除を提案;

(4) 取締役になる、上級管理者の行動がロト 7 確率利益を損なう場合,リクエストディレクター、上級管理者によって修正されました;

(5) 臨時株主総会招集議案,ロト 7 確率法に基づく取締役会がその職務を怠った場合の株主総会の招集および主宰;

(6) ロト 7 確率総会に提案書を提出する;

(7)「ロト 7 確率法」第152条の規定による,ディレクターへ、上級管理職が訴訟を起こす;

(8) ロト 7 確率運営状況に異常が発見された,調査可能;

(9) ロト 7 確率定款に定められた、または株主総会によって付与されたその他の権限。

第 16 条 監督委員会は次の権限を行使します:

(1) 取締役会が作成したロト 7 確率定期報告書は審査され、書面による審査意見が提出されるものとする;

(2) ロト 7 確率財務状況を確認します。

(3) 役員の皆様へ、ロト 7 確率,法律違反のため、行政規制、この定款または株主総会の決議の取締役、上級管理職が削除を提案;

(4) 取締役になる、上級管理者の行動がロト 7 確率利益を損なう場合,リクエストディレクター、上級管理者によって修正されました;

(5) 臨時株主総会招集議案,ロト 7 確率法に基づく取締役会がその職務を怠った場合の株主総会の招集および主宰;

(6) 党委員会会議に出席する、ロト 7 確率会議、部長室会議およびその他の総合会議および特別会議,会議で決定された事項について質問や提案をすることもできます;

(7) ロト 7 確率総会に提案書を提出する;

(8)「ロト 7 確率法」第152条の規定による,ディレクターへ、上級管理職が訴訟を起こす;

(9) ロト 7 確率運営状況に異常が発見された,調査可能;

(10) ロト 7 確率定款に定められた、または株主総会によって付与されたその他の権限。

これはお知らせです。

浙江東方集団有限公司ロト 7 確率

2018 年 1 月 10 日